【歌詞・日本語訳付き】『RED ZONE』 - RAY HIKARI【MFゴースト/SUPER EUROBEAT】
2026/04/15 19:00
6,077回再生
6:12
85 いいね
7 コメント
ぺるびぃ / Pelby
登録者 8,340
概要
【レッドゾーン】 自動車のエンジンの回転数が限界に近い領域。エンジン回転計で危険な高回転域を示す赤い領域。 頭文字D後継作『MFゴースト 3rd Season』Turn 29 挿入歌 今回も自ら和訳しました。超絶意訳はお約束() DJ Command師匠率いるEurobeat Unionがついに地上波デビューしましたので、久々のSUPER EUROBEATシリーズを投稿してみました。 元々はアメリカのストックカーレース・NASCARに出場するとある日本人選手へ向けた応援歌とのことですので、ところどころにレースっぽい表現が散りばめられています。 (レッドゾーンと言えば音...
このチャンネルの人気動画
ぺるびぃ / Pelbyの最新動画
【日本語訳】『CHUG-A-LUG!』 - Eurobeat Union【ユーロバカ一代】
2026/10/06 18:00
【日本語訳】『Get it Done』 - A-One【TOHO EUROBEAT】
2026/09/14 19:00
【歌詞・日本語訳付き】『RUNNING IN THE 90S』 - Max Coveri【頭文字D/SUPER EUROBEAT】
2026/08/18 18:00
【歌詞・日本語訳付き】『Straight From Your Heart』 - A-One【TOHO EUROBEAT】
2026/06/01 20:00
![【歌詞・日本語訳付き】『Get the star for you [DJ Command Remix]』 - SOUND HOLIC Vs. Eurobeat Union【東方ユーロビートアレンジ】](https://img.youtube.com/vi/FN9k1dkCA6E/mqdefault.jpg)
【歌詞・日本語訳付き】『Get the star for you [DJ Command Remix]』 - SOUND HOLIC Vs. Eurobeat Union【東方ユーロビートアレンジ】
2025/10/27 18:00
【歌詞・日本語訳付き】『Don't Break Me Down』 - A-One【TOHO EUROBEAT】
2025/07/14 19:00
【jubeat analyser】『FREEDOM DiVE↓』 - xi【創作譜面】
2023/09/18 19:00
【歌詞・日本語訳付き】『Right or Wrong』 - A-One【TOHO EUROBEAT】
2023/07/23 20:31